IDIOMATISMOS

TO BE ABOUT TO

TO BE ABOUT TO significa "estar por", "estar ante la inminencia de", "estar a punto de". He aquí dos ejemplos:

SHE IS ABOUT TO INVITE JOHN TO THE PARTY
(Ella está a punto de invitar a Juan a la fiesta)

I WAS ABOUT TO LEAVE WHEN HELLEN ARRIVED
(Estaba por salir cuando Elena llegó)

Crédito de la imagen: groups.msn.com