INGLÉS BRITÁNICO VS. INGLÉS AMERICANO

En el Reino Unido se llama CHANCELLOR OF THE EXCHEQUER;

en los Estados Unidos, SECRETARY OF THE TREASURY;

en Latinoamérica MINISTRO DE FINANZAS

CHANCELLOR es el secretario ejecutivo de máxima autoridad en una unidad política independiente (una república, un país, un principado, etc.). Por eso en algunos países se trata del Jefe del Gabinete, quien en último análisis, es el secretario ejecutivo del Jefe de Estado, el canciller ó el Primer Ministro, en relación al presidente de la república, o al rey, en el caso de España.

En la fotografía: Angela Merkel, canciller de Alemania.