PROVERBIOS

"El que ríe al último, rie mejor" = HE WHO LAUGHS LAST, LAUGHS BEST

Equivalencia perfecta en significado y palabras. Aunque no faltan aquellos bromistas que, parafraseando el proverbio, dicen que:
HE WHO LAUGHS LAST, HAS NO SENSE OF HUMOR.
"El que ríe al último, no tiene sentido del humor", pues tarda mucho en entender el chiste...

Crédito de la imagen: www.jikity.com

Comentarios

Entradas populares