ETIMOLOGÍA

BEST MAN = "padrino de matrimonio" = "padrino de bodas"

Si traducimos literalmente BEST MAN obtendremos "el mejor hombre".

Este término (BEST MAN) data de la Edad Media y se sitúa concretamente en Escocia. En aquel tiempo solía ocurrir que, para evitar que la doncella se casara con el "elegido" de sus padres (como era lo tradicional en aquella época medieval), el enamorado furtivo de la muchacha simplemente la secuestraba (la raptaba o, lo que es lo mismo, se la llevaba a un lugar desconocido para todos donde procedía a desposarla).

Pero, dada la gran seguridad con que contaban los castillos medievales, con decenas de guardias, puentes levadizos, torres de vigilancia y perros semisalvajes, el pretendiente necesitaba la ayuda de alguien para llevar a cabo el secuestro (a más de la discreta cooperación brindada por la muchacha enamorada). Esta ayuda era ofrecida por "el mejor hombre", el amigo leal e incondicional, intrépido, fuerte y valiente, el cual durante la ceremonia nupcial que se celebraba luego del rapto, ejercía la misma función que cumple el padrino de bodas.

Crédito de la imagen:
www.nicolaburnettsmith.co.uk